Entretien - Elran - Canada (French)
Skip to main content
Elran - Product Care

Entretien

Vous pouvez prolonger la durée de vie de vos meubles en les nettoyant correctement. C’est simple! Voici quelques conseils de base.

Tissu et vinyle

Votre détaillant peut vous donner davantage de précisions sur l’entretien des meubles rembourrés.

  • Pour éviter toute décoloration, protégez les meubles d’une exposition directe et prolongée à la lumière du soleil.
  • Éloigner les meubles de toute source de chaleur intense (radiateurs, etc.).
  • N’appliquez pas l’embout d’un aspirateur directement sur le tissu ou le vinyle. Nous vous conseillons plutôt d’utiliser la brosse à poils doux de votre appareil.
Elran - Fabric & Vinyl

Cuir

Un entretien adéquat permettra à votre cuir de vous offrir de nombreuses années de confort et de conserver un bel aspect. Votre détaillant peut vous donner davantage de précisions sur l’entretien des meubles en cuir.

  • Pour éviter toute décoloration, protégez les meubles d’une exposition directe et prolongée à la lumière du soleil.
  • Éloigner les meubles de toute source de chaleur intense (radiateurs, etc.).iators, etc).
  • Utilisez un linge légèrement humidifié d'eau chaude, puis essuyez avec un chiffon doux.
  • N’utilisez jamais de cire, de crème, d’huile ou de détergent sur le cuir.
  • N’appliquez pas l’embout d’un aspirateur directement sur le cuir. Nous vous conseillons plutôt d’utiliser la brosse à poils doux de votre appareil.
Elran - Product Care

Mousse et ressorts

Pour une usure régulière, nous recommandons d’alterner l’utilisation des sièges.

Elran - Product Care
Elran - Instruction Guides

Guides d'instructions

    Instructions générales

  • Étape 1

    Vérifier l’arrière du meuble

    Nous avons regroupé les articles de quincaillerie de votre meuble en les insérant à l’arrière de celui-ci. Retirez le sac situé à l’arrière du meuble et vérifiez qu’il n’y a pas d’autres petits sacs. S’il n’y en a pas, votre meuble n’a pas besoin d'articles de quincaillerie.

  • Étape 2

    Tapotez le coussin du dossier avec les deux mains en commençant par le centre et en allant vers l’extérieur.

  • Étape 3

    Tapotez ensuite le coussin du dossier avec une main tout en soutenant l’arrière avec l’autre main.

  • Étape 4

    Ensuite, d’une main, tirez l’extérieur du coussin du dossier tout en le tapotant de l’autre vers l’extrémité extérieure.

  • Étape 5

    Enfin, tapotez les accoudoirs uniformément du centre vers l’extérieur.

Consultez notre garantie

Votre produit est-il couvert ?

Elran - Consultez notre garantie

Consultez notre foire aux questions

Des questions?

Have Questions?